通知公告
全国高校第四届法律英语大赛通知
全国高校法律英语大赛已经在北京第二外国语学院成功举办了三届(2008年、2009年、2010年)。历次比赛期间,来自全国近200所高校的近500名法学专业本科生和研究生聚集北京二外,交流法律思想,切磋英语技能,传递学术友谊。大赛本着促进中外法律文化交流与融通、检验我国法律英语教学水平、推动国内高校法科学生法律英语学习的宗旨,得到国内高校法律院系的积极响应和大力支持,它的举办对国内高校法律英语的学习起到积极的促进作用。《检察日报》主办的《5845cc威斯尼斯人官网版下载》专刊在 2008年 5月 8日 第3期以“法律英语进行时”为题,用两个整版对全国首届高校法律英语大赛进行了专题报道,报道称:“首届全国法律英语大赛”引发高校法律英语热。大赛也得到国家有关部门的高度评价,国务院法制局原局 长孙琬钟 先生亲临现场,对首届高校法律英语大赛的举办表示祝贺并参加颁奖,同时期望法律英语大赛越办越好。
在总结三届法律英语大赛经验,并征询有关法律英语领域专家学者的意见和建议基础上,今年我们将举办全国高校第四届法律英语大赛。本届大赛由北京第二外国语学院法政学院、法律英语证书(LEC)全国统一考试委员会和法律出版社联合主办。在前几届比赛中,参赛选手都能够密切关注热点的社会现实问题,并从法律的角度进行解读,提出自己的真知灼见。因此,我们将第四届法律英语大赛的主题确定为“用法律的视角看世界”。在这一主题之下,请各位参赛选手结合当下的焦点、热点、难点法律现实问题自行拟定论题。
本次大赛仍分为法律英语论文比赛和法律英语演讲比赛两种形式。参赛获奖论文将由有关出版社择优出版(此前三次大赛的优秀论文已如由法律出版社出版,在全国公开发行)。参赛获奖演讲辞将择优在《二十一世纪英文报》上予以刊登或摘登。在演讲决赛阶段的比赛结束后,将一并举办论文比赛和演讲比赛的颁奖仪式。组委会将邀请中央电视台、北京电视台、《法制日报》、《检察日报》、《人民法院报》、《法制晚报》、《二十一世纪英文报》以及有关网站的记者进行现场采访和报道。
现诚挚邀请全国法学专业本科生和研究生参加本次大赛。欢迎有志于学好法律英语的同学积极报名参加比赛!
现将大赛有关具体事项敬告如下:
一、参赛形式
(一)论文比赛
参赛者需提交法律英语书面论文。题目、题材和内容由参赛者自定,字数限制在5000单词以内。论文必须是参赛者的原创论文或调研报告,严禁抄袭。一经发现有抄袭或雷同论文,即取消比赛资格,并向所在院校通报。
论文大赛设一等奖10名、二等奖20名、三等奖30名、优秀论文奖若干名。评委由北京第二外国语学院法政学院和其他有关院校的法律英语专家与部分外国专家组成,实行匿名评审,每篇论文由三位专家独立分别打分,最后分数由组委会加权平均核定。
(二)演讲比赛
演讲比赛分为预赛和决赛两个阶段,均在北京第二外国语学院现场进行。演讲题目自定,时间为5分钟左右,演讲结束后参赛选手需当场回答评委提出的一至二个问题,然后由评委分别当场打分,并在去掉最高分和最低分后核定选手的总得分。
演讲大赛设一等奖5名,二等奖10名,三等奖20名,优秀奖若干名。评委由组委会聘请中国社科院和国内知名院校的法律英语专家及外籍人士组成。
同时,大赛组委会根据各参赛院校的参赛组织情况设最佳组织奖5名。
二、比赛时间
论文比赛需同时提交纸质版和电子版论文。纸质版论文邮递时间截止于2011年9月 30 日(晚通知到的学校可以截止到 10月 15日 ),以当地邮戳为准,电子版论文需在截止日前发送。
演讲比赛时间为 2011年10月29日 —— 10月 30日 ( 10月 29日 为分组预赛, 10月 30日 为总决赛。)。演讲比赛报名截止时间为 2011年10月19日 。参赛选手于 2011年 10月 28日 到北京第二外国语学院国际交流中心报到。演讲论文自带,演讲后交组委会一份纸质版和电子版稿件。
三、比赛地点
北京第二外国语学院
四、参赛资格
参赛选手必须是国内高等院校法学专业的在校本科生、研究生(英语为母语的外籍学生不能参加比赛)。报到时需提交所在5845cc威斯尼斯人官网版下载系出具的学籍证明,参赛论文需加盖所在系院公章。
五、参赛费用
由于北京第二外国语学院承担了大部分的组办经费,因此经组委会研究本次大赛的参赛费用为:论文比赛每篇论文交纳100元(含报名费、评审费等);演讲比赛每人需交纳160元(含报名费、评审费等)。
参赛往返交通费和食宿费自理。组委会负责为参赛选手安排宾馆住宿(二外国际交流中心,享受优惠价160元/天)和就餐(可选择宾馆自助餐或在二外学生餐厅就餐)。
六、注意事项
Ø 参赛选手需先填报名表(免费),可在大赛官方网站www.cnlec.org下载,以电子邮件形式提交:cnlec@cnlec.org。
Ø 论文邮寄地址:北京市朝阳区定福庄南里1号北京第二外国语学院法政学院全国法律英语大赛组委会,邮编:100024。
Ø 联系人和收件人:许文老师
Ø 大赛组委会电话:010-65790168 65792405 黄老师
主办单位:北京第二外国语学院法政学院(代章)